广角新闻论坛争鸣视频在线生色画报纽约时间:Mon Sep 24 06:19:00 2018 我的关于  


广角新闻 —> 国 际
烂国家言论引众怒 特朗普掀掉遮羞布
信源:世界日报|编辑:2018-01-13| 网址:http://www.popyard.org     抄送朋友打印保留

【八阕】一个劳动人民群众喜闻乐见的好地方:http://www.popyard.org
【八阕】郑重声明:本则消息未经严格核实,也不代表《八阕》观点。[服务使用须知]【八阕】一个劳动人民群众喜闻乐见的好地方:http://www.popyard.org

广告资讯


特朗普近日被爆料在与议员讨论移民政策时,辱骂海地、萨尔瓦多和非洲国家为“屎洞国家”,引发国内外巨大争议。

针对CNN和华盛顿邮报的报道,特朗普发布Twitter,承认自己在会上的确用词严厉,但否认曾使用“屎洞国家”(Shithole Countries)这种粗俗字眼。目前,中文媒体多将该词翻译为“烂国家”或“下三滥国家”。

出席会议的两名共和党参议员科顿(Tom Cotton)及珀杜(Davild Perdue)表示他们不记得特朗普有明确地说过这些言论。可是民主党参议员德宾(Dick Durbin)指认,特朗普数次称非洲国家为垃圾国家,并出言不逊,包含种族歧视用词。在共和党内地位举足轻重的众议院议长瑞恩(Paul Ryan)即使因最近在税改等“战役”上与特朗普相处越发融洽,也只得坦言,特朗普这些言辞令人遗憾且毫无益处。

如果说美国政坛社会已经习惯了特朗普口出狂言的特点,并对此越来越漠然,那么当国际社会的成员变成特朗普侮辱的对象时,他们可就不那么冷静了。

点击图片看原样大小图片





据报特朗普在会议期间质问,为什么要允许那些“屎洞国家”的公民移民到美国(图源:VCG)

代表非洲55个国家的非洲联盟愤怒回声,“当我们在表达震惊、沮丧和愤慨时,非洲联盟坚信美国现届政府对于非洲大陆和非洲人都有严重误解。”非洲联盟又认为,美国政府和非洲国家极需对话,特朗普亦必须向非洲国家和全球所有非洲裔人民道歉。

| 共 2 页: 1 2 |

正在热议,点这儿围观 [已有跟帖 1 篇]
}

© 2018 八 阕 PopYard―a way to work and talk    广告联盟 | 隐私政策