广角新闻论坛争鸣视频在线生色画报纽约时间:Tue Sep 29 16:59:33 2020 我的关于  


广角新闻 —> 文 史
日籍解放军战士砂原惠传记漫画《血与心》在日出版
信源:中国网|编辑:2020-08-01| 网址:https://www.popyard.org     抄送朋友打印保留

【八阕】一个劳动人民群众喜闻乐见的好地方:http://www.popyard.org
【八阕】郑重声明:本则消息未经严格核实,也不代表《八阕》观点。[服务使用须知]【八阕】一个劳动人民群众喜闻乐见的好地方:http://www.popyard.org

广告资讯

除了文本方面的用心修改以外,家本奈都在纸张选择方面也花了心思。她说:“《血与心》是全彩的漫画,而且页数也很多,中文版拿到手里,就给人一种厚重的感觉。”但常看日本漫画的人都知道,日本漫画往往是黑白印刷,虽然看起来很厚,但实际拿在手里是很轻的。为了弥合两者间的距离,家本奈都特意选择了着色性能好重量轻的纸张,来更好地呈现全彩色的漫画,并且让读者的阅读体验更加轻松省力。

虽然今年遭遇了疫情,计划中的新书发布会没能如愿举行,但在日本出版方、中国出版方和作者李昀的共同合作努力下,《血与心》日语版的出版工作没有受到影响顺利进行。

点击图片看原样大小图片





《血与心》日语版在东方书店销售

在看到日语版漫画后,砂原惠老人十分激动:“我的人生故事能被画成漫画出版,就已经让我很感动了。现在这本漫画还有了日语版,在日本的书店销售,我的心情是很感激的。”他将《血与心》送给了在从事中日友好工作时结识的同事和朋友。其中很多人读完漫画才知道自己的前同事,自己的老朋友竟然曾经是一名解放军战士。

原来砂原惠在1955年回到日本后,出于很多考虑,不得不对曾参加解放军的经历三缄其口,但他牢记解放军为人民服务的宗旨,把自己的全部精力投入到了中日交流事业中。在两国没有回复邦交的时代,砂原惠努力奔走几乎参加了所有中日友好交流活动。恢复邦交后,他更是致力于帮助两国经济交流。

| 共 4 页: 1 2 3 4 |


}

© 2020 八 阕 PopYard―a way to work and talk    广告联盟 | 隐私政策